Back to Jobs

[Remote] Technical Writer, Contract

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-16

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. Therabody is committed to helping people feel better naturally through innovative wellness technology. They are seeking a detail-oriented Contract Technical Writer to create and maintain product documentation, safety documentation, and unit warning content for their consumer wellness devices, ensuring clarity and compliance with regulatory standards.


Responsibilities

  • Create and maintain documentation content including user manuals, quick-start guides, safety inserts, warning labels, packaging copy, and troubleshooting materials
  • Author, revise, and maintain user manuals for all Therabody devices including but not limited to percussive therapy, heating and cooling, pneumatic compression, light therapy, and electrical stimulation devices
  • Collaborate with mechanical, electrical, and firmware engineering teams to ensure technical accuracy of all product documentation
  • Collaborate with product management, marketing, and legal to ensure compliance and maintain brand standards
  • Develop clear assembly, setup, operation, maintenance, and troubleshooting instructions with supporting illustrations and diagrams
  • Create structured templates to ensure consistency across the full product catalog
  • Write and maintain unit warnings, caution statements, and safety notices in compliance with applicable regulatory standards (UL, IEC 62368-1, IEC 60601 where applicable, FDA Class I/II guidance)
  • Develop risk-communication language aligned with ISO 14971 risk management outputs
  • Ensure all safety symbols, signal words, and hazard statements conform to ISO 7010, ANSI Z535, and regional market requirements
  • Partner with Regulatory Affairs and Quality Assurance teams to incorporate compliance feedback into documentation revisions
  • Support documentation review and approval workflows across engineering, regulatory, legal, and quality teams
  • Prepare documentation for multi-language localization, working with internal translation partners to ensure accuracy and cultural appropriateness
  • Maintain region-specific versions of manuals to address EU, UK, APAC, and other international regulatory requirements
  • Manage documentation updates, version control, and change tracking across product generations, firmware releases, and regulatory revisions
  • Maintain organized source documents, revision histories, and approval tracking across product releases and regional variants
  • Deliver finalized, approval-ready copy documents to artwork and packaging teams for production layout and localization workflows
  • Work closely with Design and Brand teams to ensure documentation aligns with Therabody’s premium aesthetic and tone of voice
  • Participate in design reviews and product launch readiness milestones to ensure documentation is delivered on time

Skills

  • 5+ years of professional technical writing experience, with a portfolio demonstrating user manuals and safety documentation
  • Direct experience with medical devices (Class I or II), consumer electronics, or wellness/fitness technology products
  • Familiarity supporting documentation within regulated product environments, including FDA, IEC, UL, EU MDR, and/or CE marking requirements
  • Familiarity with ISO 14971 (risk management), IEC 62366 (usability engineering), and ANSI Z535 / ISO 7010 safety symbology
  • Proficiency in structured authoring tools (e.g., MadCap Flare, Adobe FrameMaker, Oxygen XML)
  • Experience with content management systems, version control, and single-source publishing workflows
  • Exceptional written English with the ability to simplify highly technical concepts for consumer audiences
  • Strong project management skills with the ability to manage multiple product lines and deadlines simultaneously
  • Bachelor's degree in Technical Communication, English or a related field
  • STC (Society for Technical Communication) certification or equivalent professional credential
  • Experience writing documentation for Bluetooth/app-connected hardware devices
  • Previous experience in a contract or consulting capacity, working across multiple product launches simultaneously

Company Overview

  • Therabody is a developer of medical devices for targeted vibration therapy and pain relief. It was founded in 2008, and is headquartered in Dallas, Texas, USA, with a workforce of 201-500 employees. Its website is https://www.theragun.com.

  • Company H1B Sponsorship

  • Therabody has a track record of offering H1B sponsorships, with 1 in 2025, 3 in 2024, 4 in 2022. Please note that this does not guarantee sponsorship for this specific role.

  •   Apply To This Job

    Similar Jobs

    [Remote] Technical Recruiter - IT and Engineering

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Technical Recruiter - Energy and Power Distribution

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Senior Cyber Security Engineer, Mobile Device Protection (Remote)

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Executive Compensation Consultant

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Campaign Operations Lead

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Cybersecurity Analyst, IT Operations

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Senior Product Designer

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Technical Account Manager SME

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Sales Recruiter

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Managing Actuary - Medicare, Remote

    Remote, USA Full-time

    Remote Customer Service Representative – Full‑Time Support Specialist for arenaflex’s Online Retail Experience

    Remote, USA Full-time

    Remote Data Entry Clerk – Full‑Time Work‑From‑Home Position Specializing in Customer Support & Administrative Excellence

    Remote, USA Full-time

    Experienced Data Entry Clerk/Data Entry Operator/Admin Assistant – USA ONLY BASED REMOTE JOB

    Remote, USA Full-time

    Experienced Virtual Customer Service Representative – Entry-Level – Work From Home Opportunity at arenaflex

    Remote, USA Full-time

    Senior Systems Engineer (Production Support)

    Remote, USA Full-time

    Senior Customer Success Manager

    Remote, USA Full-time

    Forward-Deployed AI Product Associate

    Remote, USA Full-time

    Entry-Level Remote Data Entry Specialist – Work‑From‑Home Opportunity with arenaflex

    Remote, USA Full-time

    Steuerfachkraft (m/w/d) in Arzfeld mindestens 52.000€ - 100% Remote möglich

    Remote, USA Full-time

    Remote Customer Support Representative – arenaflex – Home‑Based Service Role – $25/hr – Full‑Time

    Remote, USA Full-time