Back to Jobs

[Remote] Associate Director, Content Experience & Design Standards

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-16

Note: The job is a remote job and is open to candidates in USA. BeOne Medicines USA, Inc. is a rapidly growing company focused on combating cancer. The Associate Director, Content Experience & Design Standards is responsible for defining and governing global content experience standards, ensuring compliance and usability across various channels while enabling AI-driven content creation.


Responsibilities

  • Define and own global content experience standards across channels including:
  • Sales and field-facing content
  • Email and marketing automation
  • Web and portal experiences
  • Non-personal promotion and digital channels
  • Establish clear principles for usability, accessibility, consistency, and modularity in a regulated environment
  • Ensure experience standards align with enterprise branding, compliance requirements, and omnichannel strategy
  • Develop and govern enterprise design systems, component libraries, and reusable templates to support:
  • Faster content creation
  • Consistent execution across brands and regions
  • Improved content reuse and modularity
  • Define channel-specific experience playbooks that outline:
  • Content structure
  • Layout standards
  • Interaction patterns
  • Dos and don’ts by channel
  • Partner with content systems teams to embed standards into tools such as Veeva, DAM, CMS, and content authoring platforms
  • Define experience guardrails and structured templates to support AI-enabled content generation
  • Ensure GenAI-generated content:
  • Is channel-appropriate
  • Adheres to brand and experience standards
  • Supports modular reuse and automation
  • Minimizes downstream review and rework
  • Partner with GCMT, Legal, Medical, and Compliance teams to ensure GenAI use cases align with enterprise governance and responsible AI principles
  • Support pilot programs and scaling of AI-driven content creation workflows
  • Serve as the UX subject matter expert for enterprise content initiatives
  • Provide guidance and design direction to internal teams and agency partners
  • Review and assess experience quality across key initiatives, launches, and channels
  • Identify experience gaps, inconsistencies, or friction points and drive standardization or remediation
  • Partner closely with:
  • Enterprise Content Systems (platform enablement)
  • Tagging & Content Measurement (metadata and measurement alignment)
  • Commercial, Medical, and Digital teams (execution needs)
  • Ensure experience standards are embedded upstream in content planning and creation—not retrofitted downstream
  • Support training, documentation, and enablement to drive adoption of standards across global teams and agencies

Skills

  • Bachelor's degree required, preferably in User Experience Design, Human-Computer Interaction (HCI), Digital Design, Marketing Technology, Information Systems, Life Sciences or related field
  • 8+ years of experience in content experience design, UX strategy, digital content operations, omnichannel enablement (preferably in biotech, pharma, or other regulated industries)
  • Strong understanding of how content experience, structure, and templates impact review efficiency, compliance outcomes, content reuse, and AI enablement
  • Proven ability to standardize without stifling brand or regional flexibility
  • Comfortable operating in ambiguity and helping organizations mature their operating models
  • Strong communication and influence skills across matrixed, global teams
  • Detail-oriented with a systems-thinking mindset
  • Strong working knowledge of Content Management Systems (CMS), Digital Asset Management (DAM), Veeva Vault PromoMats and related content platforms
  • Familiarity with modular content frameworks, omnichannel activation platforms, AI-enabled content creation tools
  • Experience with UX and design system tools (e.g., Figma, Adobe, or similar)
  • Proficiency with collaboration and documentation tools (Teams, SharePoint, Confluence)
  • Master's degree preferred (but not required) in UX / HCI, Digital Strategy, Design Systems, Business or equivalent

Benefits

  • Non-Commercial roles are eligible to participate in the annual bonus plan
  • Commercial roles are eligible to participate in an incentive compensation plan
  • All Company employees have the opportunity to own shares of BeOne Medicines Ltd. stock because all employees are eligible for discretionary equity awards
  • All employees are eligible to voluntarily participate in the Employee Stock Purchase Plan
  • The Company has a comprehensive benefits package that includes Medical, Dental, Vision, 401(k), FSA/HSA, Life Insurance, Paid Time Off, and Wellness

Company Overview

  • BeiGene is a global oncology company. It was founded in 2010, and is headquartered in Cambridge, Massachusetts, USA, with a workforce of 0-1 employees. Its website is https://www.beigene.com.

  •   Apply To This Job

    Similar Jobs

    [Remote] Staff Engineering Manager (Remote - US) Job Details | BNSF

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Product, Platform & Enterprise Full Stack Software Engineer II (Remote - US) Job Details | BNSF

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Staff Engineering Manager, Legal Technology (Remote- US) 1 Job Details | BNSF

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Software Engineering Manager/Staff Software Engineering Manager (SAP Platform Manager) (Remote - US) Job Details | BNSF

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Product, Platform & Enterprise Full Stack Sr/Staff Software Engineer (Remote - US) Job Details | BNSF

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Sr/Staff Data Engineer (Remote - US) Job Details | BNSF

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Sr/Staff Data Scientist (Remote - US) Job Details | BNSF

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Sr/Staff Software Engineer (UX Design) (Remote - US) Job Details | BNSF

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Sr/Staff AI Engineer (Remote - US) Job Details | BNSF

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Data Engineer

    Remote, USA Full-time

    AI Politics Fellow

    Remote, USA Full-time

    Bid Manager

    Remote, USA Full-time

    Experienced Part-Time Remote Customer Service Specialist – Healthcare and Insurance Support

    Remote, USA Full-time

    Experienced Part-Time Remote Data Entry Specialist – Market Research and Insights

    Remote, USA Full-time

    Utilization Review Clinician - ABA

    Remote, USA Full-time

    Board Advisor / Medical Doctor ss

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Research Engineer, Security and Privacy, DeepMind

    Remote, USA Full-time

    Experienced Full Stack Virtual Chat Specialist – Web & Cloud Application Support

    Remote, USA Full-time

    Experienced Customer Service Advocate – Home-Based Role at arenaflex

    Remote, USA Full-time

    Steuerfachkraft (m/w/d) in Waldmohr mindestens 52.000€ - 100% Remote möglich

    Remote, USA Full-time