Back to Jobs

Localization Web Engineer (Machine Learning)

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-13

Position : Localization Web Engineer (Machine Learning) Location : Remote Duration : 12 Months Remote (must be able to work from 7 am - 4 pm ET and be on the east coast) 1 year + contract The ideal candidate is a strong developer who thrives in large codebases and has a solid understanding of internationalization and localization practices. The person in this role will be working with other members of the localization team to Design and implement automation tools to optimize localization pipelines. Develop and maintain interfaces that connect localization systems with large language models (LLMs) and AI services. Partner with engineering and localization teams to ensure international readiness of web content and applications. Contribute to scalable, efficient workflows that improve translation accuracy and reduce manual effort. The ideal candidate will have a mix of the qualifications below: Full Stack Engineer (Node.js) Proficiency with i18n Techniques (text direction, character encoding, locale aware formatting) Experience in building & maintaining technology used in ML development, with a focus on Python as the programming language. Knowledge of Localization Tools and Translation Management Systems API Development & Integration experience Understanding of data modeling for localization and multiple locale support UX and Cultural Sensitivity Automation and Testing experience for localization Fluency in Unix/Linux tooling, shell scripting and operating systems internal is a plus Experience working in an Agile Environment Experience working with CI/CD tools Experience working with Slack, Jira, GitHub, Confluence Experience writing strong documentation for future engineers to understand changes made and reasoning behind them. Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Machine Learning Infrastructure Engineers

Remote, USA Full-time

Sr. Staff Machine Learning Engineer, Content Quality

Remote, USA Full-time

Senior Machine Learning Engineer - Camera Model

Remote, USA Full-time

Senior Machine Learning Engineer, Data & Intelligence Products

Remote, USA Full-time

Junior Machine Learning Engineer-remote

Remote, USA Full-time

Senior Machine Learning Engineer, Shopping AI

Remote, USA Full-time

Machine Learning Engineer, Model Evaluations (Speech LLM) - San Francisco

Remote, USA Full-time

Machine Learning Engineer - Graph ML & Code Intelligence

Remote, USA Full-time

Computer Vision Researcher - Fully Remote

Remote, USA Full-time

Senior Dutch Prompt Engineer - Remote, Part-Time (NL-based)

Remote, USA Full-time

[Remote] Lithuanian Speakers

Remote, USA Full-time

Senior Manager, Client Management-Alight Leave Solutions

Remote, USA Full-time

Steuerfachkraft (m/w/d) in Neu-Ulm mindestens 52.000€ - 100% Remote möglich

Remote, USA Full-time

Compliance & Monitoring Supervisor

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Experience Banker – St Joseph, MI

Remote, USA Full-time

Experienced Data Entry Manager – Remote Opportunity with arenaflex

Remote, USA Full-time

Experienced Full Stack Customer Support Specialist – Home Advisor Role at arenaflex

Remote, USA Full-time

Remote Inbound Customer Service Representative – Power Industry Expertise

Remote, USA Full-time

Consultant- Credentialling and Privileging

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Experience Specialist - Rotating 2nd and 3rd Shift

Remote, USA Full-time