Back to Jobs

Medical Receptionist / Medical Assistant Hybrid - Bilingual (Spanish Required)

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-13

Medical Receptionist / Medical Assistant Hybrid - Bilingual (Spanish Required) Location: Hempstead, NY Salary: $23-$25 per hour Schedule: Monday - Friday | Flexible between 7:00 AM - 7:00 PM (40 Hours Guaranteed)

About the Role

A busy outpatient clinic in Hempstead is seeking a Bilingual (Spanish-speaking) Medical Receptionist who is also experienced as a Medical Assistant. This is a full-time hybrid position for a dependable, detail-oriented professional who can manage front desk responsibilities while stepping into clinical support when needed. This role is ideal for someone comfortable in a fast-paced environment who understands both patient-facing administrative work and clinical operations.

Responsibilities

Front Desk Duties:

  • Greet and check in patients professionally
  • Schedule appointments and manage provider calendars
  • Verify insurance and collect co-pays
  • Answer phones and respond to patient inquiries
  • Maintain accurate and organized patient records
  • Enter and manage all patient data within eClinicalWorks (ECW)

Medical Assistant Duties (as needed):

  • Welcome and prepare patients for exams and procedures
  • Record vital signs and medical history
  • Assist providers during exams, procedures, and follow-ups
  • Maintain clean, organized, and well-stocked exam rooms
  • Ensure accurate clinical documentation in ECW

Requirements

  • Previous Medical Assistant experience in a clinical setting
  • Fluent in Spanish (required)
  • Strong proficiency in eClinicalWorks (ECW) - mandatory
  • Excellent communication and organizational skills
  • Reliable, professional, and adaptable
  • Comfortable working flexible hours within clinic schedule

Candidates without ECW experience will not be considered. Schedule

  • Monday to Friday
  • Flexible shifts between 7:00 AM - 7:00 PM
  • 40 hours per week guaranteed
  • Must be open to early or late shifts as needed

If you're looking for a stable, growth-oriented clinic where you can utilize both your administrative and clinical skills, this is an excellent opportunity. Apply today. Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Medical Assistant III - Medicine Multispecialty Center - CAM5

Remote, USA Full-time

Medical Assistant - Certified - NRV

Remote, USA Full-time

Medical Assistant – Home Hospital

Remote, USA Full-time

Mobile Medical Assistant / Phlebotomist

Remote, USA Full-time

Medical Assistant, Nursing Float, Fremont / Dublin

Remote, USA Full-time

Certified Medical Assistant Instructor Part-Time Project Employee

Remote, USA Full-time

Certified Medical Assistant Cardiology Palm Harbor

Remote, USA Full-time

Licensed Practical Nurse/Medical Assistant (OB/GYN-Osage Beach)

Remote, USA Full-time

Medical Assistant - Front & Back Office

Remote, USA Full-time

Cerner Invision PA

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Service Representative – Delivering Exceptional Experiences at arenaflex

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Experience Representative – Overnight Call Center Support

Remote, USA Full-time

Experienced Full Stack Data Entry Specialist – Remote Work From Home Opportunity

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Service Representative – Commercial Banking Operations

Remote, USA Full-time

Coder - Remote

Remote, USA Full-time

Entry-Level Remote Data Entry Specialist – arenaflex Product Information & Quality Assurance (Work‑From‑Home)

Remote, USA Full-time

Experienced Customer Sales and Service Call Center Representative – Work From Home Opportunity with arenaflex

Remote, USA Full-time

Senior Transformation Consultant

Remote, USA Full-time

Customer Experience Representative

Remote, USA Full-time

Experienced Remote Data Entry Specialist – Airline Operations and Customer Service Support

Remote, USA Full-time